奇斯塔˙奇斯

康士坦汀：驅魔神探

中文片名是對主角身份的註解
這是一部好看的電影，但不幸地我沒有看懂，不是導演拍的爛、編劇邊的壞，純粹是我自個兒德文不好，我看的是奇諾李維講德文兼沒字幕、鏡頭傾斜五度角、稍微有點ZOOM，故特寫鏡頭時，額頭低的女主角臉就只剩下鼻子，畫面例子粗非常模糊的版本
看到四十分鐘時我幾乎想發瘋：阿阿阿阿阿阿！給我看英文！給我聽英文啦！！
由於我已經差不多忘光好幾個月以前讀過的劇情大綱，因此戲末的高潮神魔逆轉又逆轉就實在有點搞不懂詳細情況
康士坦汀到底是怎樣？是跟上帝還是跟撒旦有過什麼契約，康士坦汀召喚撒旦毀了大天使迦立略，不過在女主角肚子裡的那各惡魔到底是什麼玩意兒，還有那把刀是怎麼回事，我完全一頭霧水
可是康士坦汀還是一部很好看的電影，如果能夠看懂就更好不過
翻翻手邊關於康士坦汀的資料，導演拍MV出身，怪不得有些場面蠻MV，但其實他處理場面調度非常妙，絲毫不遜於慣拍電影的一些商業片導演，這個導演有才華啊～
可是，劇中某些部分，可能是場景設計的關係讓人容易聯想到駭客任務，加上主角又是同一個人，不過康士坦汀拿著那一把特製金鎗的樣子真像是尼歐，只差沒有有尾巴的長披風（尼歐附身.....）
開場就以康士坦汀為被魔鬼附身的中國人驅邪，好啦～不是中國人是華人，可能是新加坡還是香港，不過我確實有聽到一句中文沒有被配成德文，也許那一句話在混音時被放到音效軌
但～有時我也實在不確定劇中人物是不是突然偶而有幾句台詞是講英文，聽起來不像德文
由於大腦已經切換成德文模式，突然變成英文大腦會無法處理資訊，就像我之前一直沒有辦法辨認H.I.M原來是HIM，況且他切成疑似時英文往往短促只有一句話，因此我也真的很混淆情況
如果上述情況屬實，代表本部片的聲軌可能因為技術性的理由，將對白錄在其他音軌上，又或者....我看的這個版本是「配音中」版
我個人最愛、也覺得最妙的是找來蒂妲絲雲頓演迦立略，特別是她的髮型，讚啦！
講蒂妲絲雲頓大家可能不知道是誰，她是個英國演員，代表作是美麗佳人歐蘭朵（奧蘭多布魯他老爸說，他就是因為看了維吉尼亞吳爾芙的歐蘭朵Orlando所以才把他兒子取名Orlando），不知道這部片的朋友真抱歉啦！我也不記得其他她演的電影
美麗佳人歐蘭朵的歐蘭朵，原本是公爵貴族，睡了七天之後變成女人並且活著橫跨四百年，在我之前（一篇報告）的定義中，歐蘭朵其實已經超越女性主義的格局成為「中性」的表徵
天使據記載也是中性的，蒂妲絲雲頓就是她很中性所以挑樑演了歐蘭朵，她甚至比林青霞還要中立，所以妳說，讓她來演迦立略，何嘗不是很棒的人選與設定呢！
總比那麥特戴蒙和班艾佛列克好多了（不過我喜歡Dogma的概念和創意）