S1 外 日 大街
△ 春日。一個約二十八、九歲的年輕年輕人騎著腳踏車,肩上背著既大又沈的背包。
△ 他騎在一條車輛稀少的大路上,路沿著森林而開,年輕人一手抓著地圖一邊騎車。
△ 他停下車,向路人問路。
△ 路人幫他指出一條路。
△ 之後年輕人又大概問了兩三個路人。
△ 一個年約六十左右的老人家,仔細看著地圖。
老人家:沿著大路走太遠啦,你可以從這條路(指著地圖)穿過森林會比較快。你看到那條路了嗎?
△ 老人家指著約離他們十步之遙的森林小徑。
老人家:就是那條,只要一直直直騎,很簡單的啦!
年輕人:謝謝。
△ 年輕人騎車騎入森林。
S2 外 日 森林
△ 小徑並不平坦,年輕人騎的巔來簸去。
△ 一棵枯死的樹剛好橫在路中間。
年輕人:該死。
△ 小徑路很窄,年輕人下了單車將單車扛過枯樹。
△ 越過枯樹之後的路,地面非常溼軟難行。
OS: 熊的吼叫聲。
△ 年輕人猛然回頭一看。
△ 森林一頭的小丘上出現了一隻熊。
VE(特效):熊上馬賽克,畫面打字幕:危險動物,請儘速逃離。
△ 年輕人牽車飛也似地逃開。
△ 年輕人跑啊跑啊,車胎卻突然爆胎了;同時在他面前出現了兩條岔路,其中一條路上,灑著蜿蜒的花瓣。
△年輕人選了有花瓣的那條路,順著花徑走,來到一棟有著漂亮花園的屋子。
S3 外 日 花園
△ 這是一座擁有許多奇花異草分外漂亮的花園。
△ 花園的門是開啟的。
年輕人:哈囉?.....
△ 一個穿著花洋裝樣式、年約二十五歲的女子出現,一個散發迷樣氣質的女子。
年輕人:嗨~那個我的...
女子:(微笑)我知道。有時候會發生這種事。你可以把腳踏車先留在那裡,休息一下吧
(I konw, sometimes it happens.just leave your bike there,take a rest .)
喝杯茶嗎? (Do you want some tea?)
年輕人:(看錶)ㄜ...
女子:用不了多久的。
年輕人:好吧!謝謝。(跟著女子)我真是不敢相信這座森林裡竟然有熊?!
△ 女子領著他走入花園,草坪上擺著一張棋桌,以及茶具,一切像是事先已就準備好的。
女子:沒有什麼是不可能的。你是要去?
年輕人:我在度假,想說自己從來沒有騎車度過假,就想趁還騎的動時騎騎。妳下圍棋啊?我也是
△ 女子順手折了一隻花放入花瓶,幫年輕人到了一杯茶。
△ 女子奉茶。
女子:是啊,請。
年輕人:謝謝。
(看著花瓶的花)其實我一直不能瞭解為什麼女人總是喜歡把花擺到花瓶中,我女朋友也常常要我送花給他,但讓花留在樹上活的更久不是更好嗎?
女子:聽過〝有花堪折直需折,莫待無花空折枝〞這句詩嗎?
這首意味著珍惜當下你能夠擁有的事物,活在當下,把握今朝才是真正地活著,而不是活在樹上或者活在花瓶中的差別,好比圍棋一樣。
棋盤有十九路,一為始,九為終,棋盤象徵著時間,每顆棋子的生命都在當下。一起下盤棋嗎?
年輕人:好啊。
△ 兩人開始下棋。猜子,女子執白。
△ 黑子開局,二十世紀初期的傳統日式定局。
△ 年輕人謹慎而專注地落子,不過有時他又會看著女子像在猜疑衡量女子的棋力。
△ 女子前三子落子依吳清源式開局。女子落子清柔但卻決斷。
女子:金角銀邊中草。但問題卻是:你主要的目標是什麼?
年輕人:穩固的基礎。
△ 女子落子落在一個重要,可改變全局局勢的位置(棋約中盤,棋譜另外設計)。
女子:不過你注意到,花開了嗎?
△ 年輕人對女子的妙手陷入沈思長考,棋子敲打著桌緣。
△ 女子揚起意味深長的微笑。
△ 鏡頭ZOOM IN 年輕人。
△ (溶) 年輕人工作、購物、打電話、在捷運中等的生活片段。
OS(女子,但聽起來有點模糊):每個棋子都是我們的過去,我們做過什麼都留在人生的棋盤上不會改變。
△ 城市周邊一些自然景觀的空鏡。
OS(女子):棋就是人生。
△ 特寫棋盤上的棋。
△ 特寫女子落子的手。
△ 特寫男子沈思的臉。
△ 特寫女子輕啟的唇。
女子:思考棋子如何生存,而非只是一昧專注如何建立領域......
△ 魅惑般的聲音遠去,年輕人突然有種如夢初醒,楞而一覺,後問:
年輕人:妳有說什麼嗎?
△ 棋已至終局,女子捧著她的茶杯。
女子:沒,你棋下得很好。
△ 年輕人落下他最後一子,嘆口氣。
女子:過。
年輕人:過。
△ 兩個人都盯著棋盤。
年輕人:很接近哪...
女子:我想你該上路了吧?
年輕人:但我的車...
女子:你的車本來就一點事都沒有啊。
△ 年輕人的臉很疑惑。
△ 女子再度領他到腳踏車停放的地方,年輕人壓了壓輪胎,真的一點事情都沒有。
年輕人: OK,謝謝妳的茶,那是一盤好棋。
女子:路上愉快,再見。
△ 年輕人騎著車走了,回頭看花園最後一眼。
△ 女子佇立花旁。
S5 外 日 花園
△ 兩雙足。
△ 花園依舊美麗如昔。
女友:哇~這裡真的很漂亮。
年輕人:是啊(環視四周)可是...
女友:這裡不像有人住啊!
△ 年輕人和女友來到當時他與女子下棋的地方。
△ 草地上有幾顆大大小小的石頭。
△ 年輕人採了一朵花獻給女友。
女友:謝謝。
△ Track out, Fade out. 上字幕:去年今日此門中,人面桃花相映紅,人面不知何處去,桃花依舊校春風。
△ 完。
△ 春日。一個約二十八、九歲的年輕年輕人騎著腳踏車,肩上背著既大又沈的背包。
△ 他騎在一條車輛稀少的大路上,路沿著森林而開,年輕人一手抓著地圖一邊騎車。
△ 他停下車,向路人問路。
△ 路人幫他指出一條路。
△ 之後年輕人又大概問了兩三個路人。
△ 一個年約六十左右的老人家,仔細看著地圖。
老人家:沿著大路走太遠啦,你可以從這條路(指著地圖)穿過森林會比較快。你看到那條路了嗎?
△ 老人家指著約離他們十步之遙的森林小徑。
老人家:就是那條,只要一直直直騎,很簡單的啦!
年輕人:謝謝。
△ 年輕人騎車騎入森林。
S2 外 日 森林
△ 小徑並不平坦,年輕人騎的巔來簸去。
△ 一棵枯死的樹剛好橫在路中間。
年輕人:該死。
△ 小徑路很窄,年輕人下了單車將單車扛過枯樹。
△ 越過枯樹之後的路,地面非常溼軟難行。
OS: 熊的吼叫聲。
△ 年輕人猛然回頭一看。
△ 森林一頭的小丘上出現了一隻熊。
VE(特效):熊上馬賽克,畫面打字幕:危險動物,請儘速逃離。
△ 年輕人牽車飛也似地逃開。
△ 年輕人跑啊跑啊,車胎卻突然爆胎了;同時在他面前出現了兩條岔路,其中一條路上,灑著蜿蜒的花瓣。
△年輕人選了有花瓣的那條路,順著花徑走,來到一棟有著漂亮花園的屋子。
S3 外 日 花園
△ 這是一座擁有許多奇花異草分外漂亮的花園。
△ 花園的門是開啟的。
年輕人:哈囉?.....
△ 一個穿著花洋裝樣式、年約二十五歲的女子出現,一個散發迷樣氣質的女子。
年輕人:嗨~那個我的...
女子:(微笑)我知道。有時候會發生這種事。你可以把腳踏車先留在那裡,休息一下吧
(I konw, sometimes it happens.just leave your bike there,take a rest .)
喝杯茶嗎? (Do you want some tea?)
年輕人:(看錶)ㄜ...
女子:用不了多久的。
年輕人:好吧!謝謝。(跟著女子)我真是不敢相信這座森林裡竟然有熊?!
△ 女子領著他走入花園,草坪上擺著一張棋桌,以及茶具,一切像是事先已就準備好的。
女子:沒有什麼是不可能的。你是要去?
年輕人:我在度假,想說自己從來沒有騎車度過假,就想趁還騎的動時騎騎。妳下圍棋啊?我也是
△ 女子順手折了一隻花放入花瓶,幫年輕人到了一杯茶。
△ 女子奉茶。
女子:是啊,請。
年輕人:謝謝。
(看著花瓶的花)其實我一直不能瞭解為什麼女人總是喜歡把花擺到花瓶中,我女朋友也常常要我送花給他,但讓花留在樹上活的更久不是更好嗎?
女子:聽過〝有花堪折直需折,莫待無花空折枝〞這句詩嗎?
這首意味著珍惜當下你能夠擁有的事物,活在當下,把握今朝才是真正地活著,而不是活在樹上或者活在花瓶中的差別,好比圍棋一樣。
棋盤有十九路,一為始,九為終,棋盤象徵著時間,每顆棋子的生命都在當下。一起下盤棋嗎?
年輕人:好啊。
△ 兩人開始下棋。猜子,女子執白。
△ 黑子開局,二十世紀初期的傳統日式定局。
△ 年輕人謹慎而專注地落子,不過有時他又會看著女子像在猜疑衡量女子的棋力。
△ 女子前三子落子依吳清源式開局。女子落子清柔但卻決斷。
女子:金角銀邊中草。但問題卻是:你主要的目標是什麼?
年輕人:穩固的基礎。
△ 女子落子落在一個重要,可改變全局局勢的位置(棋約中盤,棋譜另外設計)。
女子:不過你注意到,花開了嗎?
△ 年輕人對女子的妙手陷入沈思長考,棋子敲打著桌緣。
△ 女子揚起意味深長的微笑。
△ 鏡頭ZOOM IN 年輕人。
△ (溶) 年輕人工作、購物、打電話、在捷運中等的生活片段。
OS(女子,但聽起來有點模糊):每個棋子都是我們的過去,我們做過什麼都留在人生的棋盤上不會改變。
△ 城市周邊一些自然景觀的空鏡。
OS(女子):棋就是人生。
△ 特寫棋盤上的棋。
△ 特寫女子落子的手。
△ 特寫男子沈思的臉。
△ 特寫女子輕啟的唇。
女子:思考棋子如何生存,而非只是一昧專注如何建立領域......
△ 魅惑般的聲音遠去,年輕人突然有種如夢初醒,楞而一覺,後問:
年輕人:妳有說什麼嗎?
△ 棋已至終局,女子捧著她的茶杯。
女子:沒,你棋下得很好。
△ 年輕人落下他最後一子,嘆口氣。
女子:過。
年輕人:過。
△ 兩個人都盯著棋盤。
年輕人:很接近哪...
女子:我想你該上路了吧?
年輕人:但我的車...
女子:你的車本來就一點事都沒有啊。
△ 年輕人的臉很疑惑。
△ 女子再度領他到腳踏車停放的地方,年輕人壓了壓輪胎,真的一點事情都沒有。
年輕人: OK,謝謝妳的茶,那是一盤好棋。
女子:路上愉快,再見。
△ 年輕人騎著車走了,回頭看花園最後一眼。
△ 女子佇立花旁。
S5 外 日 花園
△ 兩雙足。
△ 花園依舊美麗如昔。
女友:哇~這裡真的很漂亮。
年輕人:是啊(環視四周)可是...
女友:這裡不像有人住啊!
△ 年輕人和女友來到當時他與女子下棋的地方。
△ 草地上有幾顆大大小小的石頭。
△ 年輕人採了一朵花獻給女友。
女友:謝謝。
△ Track out, Fade out. 上字幕:去年今日此門中,人面桃花相映紅,人面不知何處去,桃花依舊校春風。
△ 完。
請先 登入 以發表留言。